É conhecimento geral que Nuremberga é uma cidade bastante segura. É frequente ouvir-se "aqui? aqui não se passa nada." E é verdade que nunca vi ou ouvi algum incidente que me levasse a discordar. Andamos até às tantas a pé na rua, deixamos as carteiras na cadeira do lado... coisas que em grande parte das cidades, convem ter algum cuidado.
Ora, quando ouvi na rádio, que havia uma bomba em Nuremberga, a minha primeira reacção foi automática: "tenho de deixar de ser preguiçosa e começar a investir mais no meu alemão. Agora já percebo que há bombas em Nuremberga."
No entanto, passados uns dias, em conversa, fiquei a saber que havia uma bomba em Munique também.
1: "Sim, há uma bomba em Munique. E esta rebentou."
Eu: " A sério? Vejam lá que no outro dia eu percebi que havia uma bomba em Nuremberga também."
1: " E houve, mas não explodiu."
Eu: "Uhmm, e que grupo é que reclama essas bombas? Eu não sabia que na Alemanha também havia esses grupos."
1: "Na verdade, não há... são bombas ainda da II Guerra Mundial, que se vão descobrindo".
Right! Leio tanto sobre II Guerra Mundial e nunca me passou pela cabeça que isto está tudo minado com bmbas antigas que não explodiram. Por outro lado, e vai soar estranho, mas achei hilariante. Who would say?
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
Sem comentários:
Enviar um comentário